Have you thought about it? I know of two NTRLS libraries offering video games to their 12-18 crowd. It is a great way to reach them on a level they understand. Who knows? They might check a book out while visiting your library to play a game.
Here is an article about how they implemented video game playing in the King County Library System.